prima pagina cronaca politica economia calcio tecnologia salute scienza cultura costume spettacolo sport giustizia ambiente cinema e tv turismo meteo rubriche mondo curiosità motori

Dal 9 febbraio con Cucciari, Santamaria e Sperduti doppiatori

Lego Batman, eroe solo scopre famiglia

Lego Batman, eroe solo scopre famiglia

cinema e tv

Dal 9 febbraio con Cucciari, Santamaria e Sperduti doppiatori

Lego Batman, eroe solo scopre famiglia

Si ride fin dal primo fotogramma, quando la voce profonda di Claudio Santamaria-Batman spiega che tutti i grandi film cominciano proprio con una bella immagine nera e una musica tesa. E poi ci sono "flatulenze umane", "chiappe d'acciaio", "Iron Man Puzza" usato come password e tante altre battute. Ci sono i mitici mattoncini Lego che animano Gotham City non solo di Batman, Robin e Joker ma anche Superman, Wonder Woman e ogni sorta di esseri umani, animali, supereroi ed edifici. Ma c'è anche spazio per riflettere: sulla solitudine a cui spesso l'essere umano "si condanna", la famiglia, l'integrazione, il saper riconoscere i propri sbagli e tornare indietro. "Lego Batman - Il Film" diretto da Chris McKay arriva nelle sale il 9 febbraio distribuito da Warner Bros. Pictures in 2D e 3D e oggi all'anteprima romana lo presentano i doppiatori italiani (negli Usa sono Will Arnett, Michael Cera e Rosario Dawson): Claudio Santamaria, un abituè dei supereroi dato che ha già prestato la voce al Batman in "Lego Movie" ed è stato il protagonista di "Lo chiamavano Jeeg Robot"; Geppi Cucciari, una Barbara Gordon dalle vocali tutte sbagliate ma dai sentimenti giusti indimenticabile quando traduce "Come On" con un mitico "Ajò" in sardo. E poi il giovane Alessandro Sperduti che interpreta con passione il piccolo Robin, spiegando che è "positivo e nerd proprio come me". "Batman è il solito pieno di sé, tronfio, narcisista ma in questo film farà i conti con la solitudine dei numeri primi e scoprirà la bellezza di fare le cose insieme agli altri" spiega scherzando Santamaria. "Spero che i bambini vedranno in questo film cose che gli adulti non vedranno e viceversa. C'è un po' di solitudine - scherza la Cucciari - che si percepirà, ma solo dopo i 38 anni. Tutti siamo soli rispetto a qualcuno e a qualcosa ma poi c'è questo trionfo dell'amicizia e dell'amore". E poi "Barbara Gordon - aggiunge - ha anche la grande forza di avere quello che tutte le donne vorrebbero avere e che tendenzialmente hanno e cioè di migliorare la vita delle persone che incontrano". "E poi questo cartone è un'esplosione di gioia, allegria e condivisione, familiare e omosessuale al contempo perché Batman vorrebbe stare con Barbara ma secondo me - dice ridendo la Cucciari - il suo cuore batte per Joker...". E nel finale c'è anche spazio per l'attualità. "Roma come Gotham City?" chiede qualcuno. Santamaria se la cava con un laconico e "romanesco" "Ma da mo'..." mentre invece la Cucciari allarga la prospettiva a tutta la Penisola: "Gotham City ha la particolarità di avere la maggior parte di crimini e di criminali e i criminali commettono dei reati e infatti sono tutti in galera, addirittura in due galere diverse. Diciamo che in Italia commettere dei reati non è garanzia di correre il rischio di essere perseguiti in maniera immediata. Non vale solo per Roma ma per tutto e per tutti". E sugli Usa la Cucciari sottolinea: "E' anche un trionfo anche trasversale dell'integrazione, anche culturale perché tra l'altro il mio personaggio è una che abita a Gotham City e parla così, come parlo io, con tutte le vocali sbagliate, perché è chiaramente un'immigrata e in questo momento in America una che parla sbagliato, forse dice le cose giuste".

05/02/17 20:50

ansa

Dal 9 febbraio con Cucciari, Santamaria e Sperduti doppiatori

Lego Batman, eroe solo scopre famiglia

Giornalisti e calciatori scendono in campo a sostengo di #ZeroEpatiteC, campagna per richiamare l'attenzione sull'epatite C, malattia oggi curabile grazie all'arrivo dei nuovi, ma costosi, farmaci di ANNALISA BONFRANCESCHI

#ZeroEpatiteC, i calciatori scendono in campo contro l'epatite C

Si può ammirare solo fino al 14 febbraio di ANTONIO FERRARA

Pompei apre la Casa dei Casti amanti poi al via restauro da 10 milioni foto

A Palermo dal 10 febbraio al 12 marzo

Ambiente: Biennale per celebrare il Mediterraneo

Per raccontare la cultura e le culture del Mediterraneo, nasce Bam, prima Biennale Arcipelago Mediterraneo, promossa dall'assessorato comunale alla Cultura, in programma a Palermo dal 10 febbraio al 12 marzo.

Ambiente: Biennale per celebrare il Mediterraneo

Dal 13 febbraio su Rai2 'Rai Dire Niùs' con Forest e Mia Ceran

La Gialappa's Band tra bufale e facezie

Anticipato, il 3 febbraio, dal singolo "Where's The Revolution"

Depeche Mode, il 17/3 esce album Spirit

Su alcune linee si tornerà a salire solo dalle porte anteriori e posteriori, sconti per i viaggiatori più corretti di GABRIELE GUCCIONE

"Bip" obbligatorio su autobus e tram Gtt, ma per il momento non si rischia la multa

E' morta a Borgo San Dalmazzo all'età di 87 anni, il padre e un fratello erano stati trucidati dai nazisti

Cuneo, addio alla partigiana Aurora Barale, ultima superstite d'una eroica famiglia

Renzi: "Bisogna evitare che scattino i vitalizi" · Pd, su ipotesi scissione Bersani gela Matteo "Non minaccio, ma non garantisco nulla"

Legge elettorale, la Camera accelera: asse Pd-M5s con Lega e Fdi

Il 10 febbraio a teatro il terzo capitolo del passo a due voci dal titolo Parma (e pò pù)  

Nori e Ilari: al Tempo un inno d'amore per Parma

Aurora aveva 87 anni. Il padre e un fratello trucidati dai nazisti; altro fratello ucciso in Russia

Cuneo, addio alla partigiana Barale, ultima superstite di una eroica famiglia

In Italia e all’estero, ecco le destinazioni più sicure per chi viaggia con la famiglia e cerca sport o arte

Sette idee per il ponte dell’Immacolata

Premiazione in programma venerdì 3 febbraio alla Reggia

Campioni del Civm a festa Aci di Caserta

La sera del 16 febbraio il tradizionale fuoco celebrativo sul luogo dove fu bruciato per eresia il pastore Varaglia

Torino, il "falò della libertà" dei Valdesi per la prima volta in piazza Castello

Lavori di manutenzione fino al 28 febbraio. L'utilizzo della vasca interna viene riorganizzato

Piscina Comunale: chiude la vasca scoperta rivoluzione nei turni, ecco i nuovi orari

Saranno assenti Kalinic e Saponara per infortunio. 7 febbraio ore 20,45 allo stadio Olimpico

Fiorentina a Roma in cerca di punti per la classifica

Da febbraio Centro Cuore Iseni trova cucciolo da adottare

Medicina: con adozione cane si allunga vita a cardiopatici

Partita la campagna social di febbraio dedicata al Carnevale

Musei: torna la domenica gratis

Il social compie 13 anni, fu lanciato il 4 febbraio 2004

Facebook celebra la giornata degli amici